Suit with boxy double-breasted jacket